Ksiazki dla dzieci - także te mniej oklepane

[nianja]

u nas po świętach mniej obrazkowo, bardziej tekstowo:

- Tajemniczy ogród - zachwycił absolutnie, byłam przekonana że jeszcze za wcześnie, ale nie, jest idealny dla sześciolatki: tajemnica, przyjaźń, ptaszki, kwiatki, nawet język "ramotkowy" nie przeszkadzał bardzo. Trochę żałuję, że w buchmanowej serii nie ma współczesnego tłumaczenia Beręsewicza, bardzo jestem go ciekawa, bo ponoć ładnie kwestię gwary rozwiązał, w starym tłumaczeniu kiepskie są te fragmenty.

u nas to samo mojej córce (też 6 lat) wpadła w ręce 3 dni temu i wciągła ją totalnie też się nie spodziewałam, że to już zaraz idziemy czytać dalej
przeglądam sobie wątek jeszcze raz co tam polecacie dla starszych bo zaczyna mi tytułów brakować

[Nalia]

Popatrzcie na weltbild - mają książki outletowe średnio 50% taniej. Ja wczoraj znalazłam Alberta, Zoologię i Basię - uszkodzone okładki, mam nadzieję, że niewiele

Te które ja kupiłam to mają porysowane okładki. Ulica Czereśniowa to nawet dość mocno. Sobie czasem kupuje na outlecie bo wady mi nie przeszkadzaja a cena miła, ale na prezent sie nie nadają.

[Mama Lili]

mnie jeszcze tłumaczenie interesuje, tzn. kogo - chciałabym takie najbardziej z oryginało
no i właśnie takie żeby trochę przystępne były dla dzieci, ilustracje i żeby aż takie wielkie nie były tzn. 3 tomu

Bliskie oryginału i przystępne dla dzieci to się wzajemnie wyklucza Baśnie Andersena i Braci Grimm, te w oryginale, to najbardziej okrutne baśnie ever - łącznie ze szczegółowymi, brutalnymi opisami odcinania kończyn itp. itd.
Tłumacze non stop zmiękczali je by były zdatne właśnie dla dzieci. Buchmanna przeglądałam w księgarni stacjonarnej i wydają się być ok

[espejo]

Ostrowski cudny!!! jeszcze raz dzięki za namiar
a dziś takie cos nagrałam - w sumie to wątek o książkach, ale skoro ekranizacja
http://www.tvn7.pl/wiadomosci,1699,n...ama,72050.html

[podgrzybek]

a w Weltbild nie ma już odbioru osobistego? Czy ja nie mogę znaleźć..

[Lucy van Pelt]

Nie ma, bo oni już chyba kompletnie niezwiązani z księgarniami Świata książki. Teraz Świat Ksiązki ma stronę fabryka.pl.

[Agata]

a u nas likwidują jeden empik, na wszystkie książki -30%, miałam nic nie kupować już, ale skusiłam się na 4 części Basi a tak w ogóle to czytamy w kółko na przemian Julki, Baśki i Alberty

[Guest]

kobieta zmienną jest
kiedyś w tym wątku pisałam o zakupach w naszych lokalnych księgarniach że niemiło i w ogóle dzieci to złooooooo
przechodząc koło księgarni przyciągnęła mnie ekspozycja wlazłam bo poczułam konieczność pogłaskania książki zostawiając dziecko na plecach
ekspozycja - zmiana, personel zmiana, dziecko mogło oglądać książki, miało kącik swój z kredkami i kartką
wzięłam kilka książek i przy ladzie zapytałam o rabat - dostałam prawie arosowy, do tego miła pogawędka
zaliczyłam opad szczęki

[Olban]

skusiłam się na przecenę w Mamani- nie dość że taniej dużo, to do tego książki w ogóle nie poniszczone

[madorado]

Ja znowu zrobiłam spore zakupy w arosie...

[Marko]

Słuchajcie, a czy któraś ze szczęśliwych posiadaczek egzemplarza Uniwersytetu Dziecięcego mogłaby napisać kilka słów recenzji? Dla jakiego wieku, czy ciekawe pytania i dobrze napisane odpowiedzi, czy nie ma błędów merytorycznych. Nie mam niestety możliwości obejrzenia tej książki, a jestem... no skąpa i nie lubię rozczarowań Uprzedzam, że czytałam o tej książce w wątku i wiem, że była chwalona i polecana, ale bez szczegółów. Hm... podobnie jak Wierzcie w Mikołaja, który - jak się następnie w dyskusji okazało - nie byłby tym, czego bym się spodziewała. I po pogłębionej dyskusji (mimo spoilera) cieszę się, że wstrzymałam się z zakupem; na razie przynajmniej.

[Nalia]

i mnie kusi Uniwersytet,więc z chęcią poczytam trochę o nim. Poza tym wcześniej pytałam o biblie dla dzieci...i zdecydowałam się na Biblie Ks. Zemana, którą polecała chyba Karusek. Zamówiłam z Literackiej, do tego "kicie kocie" dla młodszego i "Kosmos" dla starszego, dla siostrzenicy Naciśnij mnie Tulleta bo w Turlututu juz się zakochała

[paulina]

Znalazłyśmy przypadkiem w bibliotece, wyszukiwanki, już drugi raz musiałam przedłużać termin zwrotu
Po polsku ich nie ma ale są piękne, na amazonie jest angielska wersja ale to w sumie bez różnicy, Zośka zna je już na pamięć i jej ulubiona zabawa to obecnie wyścigi kto pierwszy znajdzie- więc jest już mistrzem

[Lucy van Pelt]

Poproszę linka do angielskiej wersji

[paulina]

http://www.amazon.co.uk/gp/product/2...w_bottom_links

[MamaMaksa]

Znacie coś podobnego do Ulicy Czereśniowej? Dokładnie o taką co ma w sobie historię.

Znalazłam, dzięki

[aniafrania]

Mam już zamówione książki. I tak:
Auta i Na budowie - Frankowi się podobają, bo to jego ulubiona tematyka, wprawdzie trochę nie do końca mój gust, ale dziecko zadowolone
Przedszkole - super, podoba nam się
Gdzie jest pingwin - czeka jeszcze na półce, ale strasznie dużo dzieje się na tych stronach, dla mnie trochę za dużo
Wielki piknik - jestem bardzo rozczarowana tą książką; widziałam wcześniej kilka stron w necie i wydawała mi się fajna, ale po przejrzeniu całości nie do końca wiem, jak ją sobie z Frankiem opowiadać, szczególnie strony, gdzie wszyscy krzyczą i mają jakieś takie agresywne wyrazy twarzy, a w zasadzie mordy...może jeszcze na nią za wcześnie...

Nic nie przebije jednak Czereśniowej
Chociaż ta linkowana przez pauline bardzo mi się podoba

[Lucy van Pelt]

A ja dzisiaj dostałam przesyłkę z outletu Weltbilda i jestem bardzo zadowolona - róg jednej okładki lekko wgnieciony, na innej jakieś małe rysy, a ostatniej to nawet nie wiem, co dolega

[fensterka]

Gdzie jest pingwin brzmi obiecująco, mój od dawna katuje coś takiego, teściowa mu ze strychu zwlekła:

http://www.res-polona.com.pl/pokaz_towar.php?nrkat=3

[Martulec]

Bardzo sympatyczne wierszyki dostaliśmy od mojej mamy
http://merlin.pl/Wierszyki-domowe-sz...1,1166865.html
znacie?