Ksiazki dla dzieci - także te mniej oklepane

[aniaszew]

Mnie też kręcą te Muminki, ale to duże zbiorcze wydanie mnie odrzuciło, za grube. Te nowe beżowe wydania też mi się nie podobają. Chyba sobie kupię na początek Kometę. Tylko nie wiem czy dzieciaki je przełkną , do dziś moje starsze dzieci mówią , ze boją się Buki. Najwyżej będą dla mnie. Mąż gdzieś miał jakieś stare Muminki, chyba Lato lub Zimę , ale już nie wiem gdzie są

[qqrq5]

Na NK w wyprzedazy sa/byly Muminki te male w bialych okladkach. Ja zakupilam 3cz reszte na olx. Czytalam sama jak na razie, bo dziecko za małe

[martamwmw]

Muminki cd. Takie wydania znalazłam, wszystko nk.

Takie szare, to pojedyncze opowiadania rozumiem? Te 9 części to komplet?


qqrq o tych chyba pisze? To tez pojedyncze.


Takie to zbiorcze ma sie rozumieć. Tu w opisie też wymieniają 9 części, więć mniemam że 9 to komplet.

W środku pewnie to samo?? Przychylić się do którejś wersji? Zbiorcze oostatnie wychodzą najtaniej.

edit. Muminki dla młodszych.

Z wydawnictwa Wilga piszą, że seria zawiera:
- Muminki. Wspaniała książka z naklejkami
- Muminki. Wspaniała książka do kolorowania
- Muminki. Otwórz okienko
- Muminki. Mała księga Słowa.
- Muminki. Mała księga Liczby.
- Muminki i urodzinowy guzik.

Muminki Egmont:

[fizbach]

Muminki cd. Takie wydania znalazłam, wszystko nk.

Takie szare, to pojedyncze opowiadania rozumiem? Te 9 części to komplet?


qqrq o tych chyba pisze? To tez pojedyncze.


Takie to zbiorcze ma sie rozumieć. Tu w opisie też wymieniają 9 części, więć mniemam że 9 to komplet.

W środku pewnie to samo?? Przychylić się do którejś wersji? Zbiorcze oostatnie wychodzą najtaniej.

Ja mam zbiorcze wydanie. Jest to samo co w małych pojedynczych. Ilustracje są oryginalne. Właśnie je czytamy wieczorami.

Wysłane z mojego LG-H440n przy użyciu Tapatalka

[martamwmw]

I jeszcze z innej bajki, pytanie o Andersena. Znacie takie wydania z ilustracjami Michael Fiodorov

i jeszcze jest z niebieską okładką, chyba sądząc po spisie treści te dwie w jednym

[natala]

Muminki mam pojedyncze, te z ktorych Kometa jest wklejona - takie same mialam (choc nie komplet) jako dziecko te szare (bezowe chyba bardziej) mi sie bardzo podobaja - takie mroczne, jak Muminki byc potrafia. jakby miala nadmiar gotowki, to bym sobie kupila. przeczytalam calosc F jak byl jeszcze w brzuchu - i przychylam sie do wniosku, ze to ksiazka dla duzych jest. nie tylko - ale dopiero dorosly imo doceni do konca.

te kolorowe (w Pl z Egmontu, kiedys z Wilgi), na podstawie TJ mamy - troche po polsku, troche po angielsku i sa moim zdaniem OK. zwlaszcza biorac pod uwage to co wyzej napisalam Male ksiegi na tekturze, rysunek plus slowo (mamy cos po angielsku).

po angielsku jest jeszcze fajny pop-up. znalazlam na amazonie i wychodzi, ze jestem bogatsza niz mysle. pan Witek sie nie umywa

pamietaj, ze jeszcze sa Muminki z EneDueRabe. byly tez komikoswe, ale chyba juz niedostepne (zreszta, one akurat dla duuuzo starszych).

[martamwmw]

Muminki mam pojedyncze, te z ktorych Kometa jest wklejona - takie same mialam (choc nie komplet) jako dziecko te szare (bezowe chyba bardziej) mi sie bardzo podobaja - takie mroczne, jak Muminki byc potrafia. jakby miala nadmiar gotowki, to bym sobie kupila. przeczytalam calosc F jak byl jeszcze w brzuchu - i przychylam sie do wniosku, ze to ksiazka dla duzych jest. nie tylko - ale dopiero dorosly imo doceni do konca.

te kolorowe (w Pl z Egmontu, kiedys z Wilgi), na podstawie TJ mamy - troche po polsku, troche po angielsku i sa moim zdaniem OK. zwlaszcza biorac pod uwage to co wyzej napisalam Male ksiegi na tekturze, rysunek plus slowo (mamy cos po angielsku).

po angielsku jest jeszcze fajny pop-up. znalazlam na amazonie i wychodzi, ze jestem bogatsza niz mysle. pan Witek sie nie umywa

pamietaj, ze jeszcze sa Muminki z EneDueRabe. byly tez komikoswe, ale chyba juz niedostepne (zreszta, one akurat dla duuuzo starszych).

Eneduorabe idzie do mnie w zamówieniu styczniowym, oczywiście bez Maciupka, bo niedostępny.
Komiksy wspomniane są właśnie w zapowiedziach
Dla starszych, czy nie starszych, często ostatnio przeglądam antykwariaty internetowe i te Muminki sie przewijają w różnych postaciach i nawet nie wiem, czy jest sens się zastanawiać .

[Chani]

Oo zapomniałam całkiem o Muminkach z EneDueRabe. Co było potem? u nas uwielbiane, Starszak trochę się boi przy tym, ale sięga często, więc chyba mu się ten dreszczyk podoba

[martaaa]

Całkiem z inna sprawa: kupiłam za całe 3 zł "Calus na dobranoc" w wersji oryginalnej. Sama na gorąco tlumaczylam córce czytajac przed snem, ale zerknelam w google i widze że to moje dosłowne tłumaczenie nie jest tak płynne i melodyjne jak w polskiej wersji. Kojarzycie może czy gdzieś dostępny jest podglad całej książki? Znalazłam jedynie 3 strony na blogu.

[spadłamznieba]

Mam ją mogę na priv przesłać zdjęcia

Całkiem z inna sprawa: kupiłam za całe 3 zł "Calus na dobranoc" w wersji oryginalnej. Sama na gorąco tlumaczylam córce czytajac przed snem, ale zerknelam w google i widze że to moje dosłowne tłumaczenie nie jest tak płynne i melodyjne jak w polskiej wersji. Kojarzycie może czy gdzieś dostępny jest podglad całej książki? Znalazłam jedynie 3 strony na blogu.

[martaaa]

super poproszę i dziękuję

[Ryba]

Mam ją mogę na priv przesłać zdjęcia

A czy ja też mogłabym się podłączyć? Wprawdzie dziewczyny pewnie się przyzwyczaiły do moich za każdym razem innych tekstów, ale miło byłoby zaprezentować im coś lepszego...

[martamwmw]

Powtorze, a takie coś, też Egmont, to co to?? Też widziałam kilka części"


I takie, to też nk, co tam w środku jest??? Są inne części.

[spadłamznieba]

Marto odnośnie egmontowych już pisałam, że mamy i lubimy.
Tutaj jest to znane na forum czasami nawet bywa na bazarku.

edit: martaaa oraz Ryba wyślę zdjęcia jutro ale poproszę wasze adresy e-mail na priv. Wyślę wam razem z mojego e-maila

[martamwmw]

Marto odnośnie egmontowych już pisałam, że mamy i lubimy.
Tutaj jest to znane na forum czasami nawet bywa na bazarku.

edit: martaaa oraz Ryba wyślę zdjęcia jutro ale poproszę wasze adresy e-mail na priv. Wyślę wam razem z mojego e-maila

Dobra wezme te co tak dopytuje i sie zobaczy.
Egmontowe mialam ciagle w glowie te male Muminek i gwiazda itp, temu tak draze.

Tych nizej z nk nie znasz?

[kaisa]

Powtorze, a takie coś, też Egmont, to co to?? Też widziałam kilka części"


I takie, to też nk, co tam w środku jest??? Są inne części.

Te pierwsze są świetne moim zdaniem, wiek tak 2+
Całkiem dobrze się je czyta, nie są mocno przeładowane tekstem. Ze dwa lata temu było wydanie zbiorcze, ale też już jest niedostępne.

Te drugie mają więcej tekstu, coś w stylu tych Muminków na dobranoc z egmontu.

Najgorzej się czyta serię uwaga,nadchodzi mała mi, tekst jest jakiś taki niespojny i momentamihistoria jest bez sensu. Za to ilustracje są wg mnie najlepsze z tych wszystkich serii. My mamy wszystkie trzy części, bo J. uwielbia Muminki, a szczególnie małą Mi.

Mogę Ci zrobić foty jak potrzebujesz, tylko powiedz co konkretnie.

Edit
Co było potem też uwielbiane, a ja bardzo lubię to czytać, świetne tłumaczenie moim zdaniem i ilustracje oczywiście

[martamwmw]

Te pierwsze są świetne moim zdaniem, wiek tak 2+
Całkiem dobrze się je czyta, nie są mocno przeładowane tekstem. Ze dwa lata temu było wydanie zbiorcze, ale też już jest niedostępne.

Te drugie mają więcej tekstu, coś w stylu tych Muminków na dobranoc z egmontu.

Najgorzej się czyta serię uwaga,nadchodzi mała mi, tekst jest jakiś taki niespojny i momentamihistoria jest bez sensu. Za to ilustracje są wg mnie najlepsze z tych wszystkich serii. My mamy wszystkie trzy części, bo J. uwielbia Muminki, a szczególnie małą Mi.

Mogę Ci zrobić foty jak potrzebujesz, tylko powiedz co konkretnie.

Edit
Co było potem też uwielbiane, a ja bardzo lubię to czytać, świetne tłumaczenie moim zdaniem i ilustracje oczywiście

W sumie środki jakieś widziałam w sieci, chodziło mi bardziej o uststematyzowanie, bo Muminki ostatnio wyskakują mi z każdego rogu i nei wiedziałam co z czym. Dziękuję za wszytskie odpowiedzi!

edit. Ewentualnei prosze o okłądkę tego zborczego, żebym wiedziała na co patrzeć .

[kaisa]

Marta, też szukałam tej zbiorczej, w końcu kupiłam te wydania osobne, używane na szczęście za jednym zamachem od jednej osoby.
Zbiorcze wygląda tak:Pewnie jak będziesz wytrwale szukać, to trafisz
W wydawnictwie pytałam, nie mieli wzmawiac, ale może zmienili zdanie. Daj znać jakbyś gdzieś znalazła, chętnie kupię.

[martamwmw]

Ahrr, nie ogarniam . Ile jest tych części, co polecasz dla 2+ już?

Takie coś jeszcze am Egmont i nei wiem jak wszytsko to ugryźć

[kaisa]

W tej zbiorczej jest 9 opowiadań, kilka lat wcześniej zostały wydane osobno każde, w twardej oprawie. W sumie dla młodszych dzieci (no przynajmniej dla mojego) to lepsze rozwiązanie, bo sam sobie wybiera, na którą opowieść ma akurat ochotę. Minusem jest na pewno to, że zajmują więcej miejsca na półce
Spis opowiadań:
- Muminek w lesie
- Wyprawa odkrywców
- Muminek wpada do wody
- Tatuś Muminka na rybach
- Muminek detektyw
- Muminek szuka drogi do domu
- Śnieżny poranek Muminka
- Muminki i niespodzianka
- Muminki w cyrku
Na allegro albo olx można dostać pojedyncze części, czasem się trafi cały zestaw. Ja ciągle szukam tej zbiorczej książki, ale nie trafiłam jeszcze.

Ja tych zdjęć w twoim poprzednim poście nie widzę.