przez gazetowe:)