inwazja słownictwa chustowego na język potoczny:)

[kasia wska]

mój mąż ostatnio powiedział, że nie lubi nowych dżinsów, tylko takie złamane.
plecak (zwykły, na książki itp;)) na plecach dociąga przed wyjściem z domu.
ze wszystkiego, co się da, robimy stosik - widział kto stosik ze ścierek? ja tak :lol:.

macie chustowe słówka, które poszerzyły znaczenie i nie dla wszystkich spoza chustowego światka są zrozumiałe?

[Luthienna]

my nie chustowi ale mój K. ostatnio rozmyślał ogromnie nad zakupem otulacza na samochód :)

[Mag]

my nie chustowi ale mój K. ostatnio rozmyślał ogromnie nad zakupem otulacza na samochód :)
a co,sika Wam?:lol:

[Luthienna]

hihihihi kto ogarnie umysl mojego K. ?
podejrzewam ze chodzilo mu o pokrowiec, ale moze i sika jakims cudem :)

[dorcik81]

my nie chustowi ale mój K. ostatnio rozmyślał ogromnie nad zakupem otulacza na samochód :)
:applause::applause::applause:
co do tematu,słownictwo nie ale nawyki to i owszem

[amst]

Jak mąż mnie na ulicy pytał "czy się dziś zaszmacę?" To mijająca nas pani miała dziwny wyraz twarzy. Pewnie zrozumiała "zeszmacę" co w zestawieniu: ojciec+matka+2 dzieci brzmi nieco dziwnie...

[kasia wska]

Jak mąż mnie na ulicy pytał "czy się dziś zaszmacę?" To mijająca nas pani miała dziwny wyraz twarzy. Pewnie zrozumiała "zeszmacę" co w zestawieniu: ojciec+matka+2 dzieci brzmi nieco dziwnie...
:lool:

otulacz na samochód też świetny:)

[Luthienna]

wow zeszmacenie jest niesamowite

[dorcik81]

Jak mąż mnie na ulicy pytał "czy się dziś zaszmacę?" To mijająca nas pani miała dziwny wyraz twarzy. Pewnie zrozumiała "zeszmacę" co w zestawieniu: ojciec+matka+2 dzieci brzmi nieco dziwnie...
właśnie sobie wyobraziłam minę pani :lol:

[Fusia]

hehe i co zaszmaciłas się ;)
kobieta pewnie Bóg jeden wie co pomyślała

[amst]

codziennie się szmacę ;)

[Bodzia_30]

U nas w domu zawsze w potocznej mowie mówiło się "zamotana" na tzw zakręcenie, ogłupienie itp. I nagle wyrażenie to nabrało zupełnie innego charakteru (tego właściwego). Teraz używamy tego słowa w dwóch zupełnie innych znaczeniach.

[lola_22]

U nas w domu zawsze w potocznej mowie mówiło się "zamotana" na tzw zakręcenie, ogłupienie itp. I nagle wyrażenie to nabrało zupełnie innego charakteru (tego właściwego). Teraz używamy tego słowa w dwóch zupełnie innych znaczeniach.

ja tez a wraz ze mną wszyscy, z którymi zalatwiam sprawy firmowe ;-)

[sylvetta]

ja kiedys pisałam o tym jak sie zamysliłam przy kasie w stokrotce z Blanką w 2x. i nagle słysze ze kobieta cos do mnie mówi. Więc sie zmieszałam i mówie:"A ...juz? ooo..uuuu...Ale jestem zamotana..." i jak to powiedziałam, to ryknęłam takim smiechem, ze na bank pomyslała , ze wariatka....
no ale co ja jej bede tłumaczyc;-)